简介：德国超级警察塞米尔的同事迪特尔已经在警队工作了40年了，全局的人为他举办了一个大派对庆祝怎料派对上出现了人为的煤气爆炸事件，造成多人伤亡。塞米尔等人很快找到了警队内部的内奸——霍弗。在抓捕霍弗的枪战过程中，警局同事詹妮意外导致了霍弗的儿子中弹身亡，此时便埋下了仇恨的种子。根据警方线报，塞米尔和搭档来

简介：警察塞米尔和他的搭档阿历克斯在追捕一个来自阿尔巴尼亚的贩毒集团——贝里沙家族此家族首领西兰控制着整条西巴尔干路线做着不可告人的生意。西兰有两个儿子，弟弟克里斯蒂安刚与戴珍娜完婚，他做事一向谨慎小心，但这次一到德国就被塞米尔和他的搭档阿历克斯盯上了，双方发生了激烈的枪战。在混乱中，克里斯蒂安中枪死去。